Où que vous soyez, en vacances ou au boulot, on vous a concocté une Saga de l’été ! On vous propose : Un retour dans le Passé, après Manger Vers Le Futur, où l’on plongera ensemble dans l’Histoire de l’alimentation … Et des réponses aux idées reçues fréquemment entendues, pour être incollable sur l’alimentation !
Alors, si ça vous dit, c’est parti !
Vous aussi vous avez remarqué ? Que beaucoup d’expressions utilisent souvent des termes liés à l’alimentation. Mais connaissez-vous celle-ci, de son origine à sa moralité ?
Un jour, Edme Boursault, dramaturge du 17ème siècle, écrivit cette fable trop méconnue mais au sens sous-entendu, intitulée : Les Oeufs et le Panier. De cette fable, une expression est née : “Ne pas mettre tous ses oeufs dans un même panier !” Voyez plutôt :
Un homme avait des oeufs et voulait s'en défaire ;
Pour ne pas à la foire arriver des derniers,
Quoiqu'il pût en remplir trois ou quatre paniers,
Il mit tout dans un seul et ne pouvait pis faire.
Sa mule, qui suait sous le poids d'un fardeau,
Fragile comme du verre,
Pour en décharger sa peau,
A quatre pas de là, donna du nez par terre.
"Hélas !" s'écria l'homme, à qui son désespoir
Inspira de vains préambules,
"Que n'ai-je mis mes oeufs sur trois ou quatre mules !
Je mérite un malheur que je devais prévoir.
Si le ciel veut me permettre
De faire encore le métier,
Je jure de ne plus mettre
Tous mes oeufs dans le même panier !"
Comprenez bien que si un panier rempli d’oeufs tombe, tous les oeufs s’en retrouvent brisés. Adieu la recette qu’aurait produit la vente, dans les deux sens du terme… De la même manière, si une affaire vient à manquer, tout ce qu’on avait mis d’argent est perdu…
Retenez ainsi ces quelques mots, en guise de moralité : Il ne faut pas risquer toute sa marchandise sur une même place, ni mettre tout son argent dans une seule et même caisse !
Un jour, peut-être, vous nous remercierez de vous avoir enseigné ces beaux versets 😉